Ranma 1/2 en version France ajoute la couche de localisation francophone à ce versus manga déjà de niche, ce qui en fait le repère des collectionneurs suivant les sorties FR d'anime sur SNES. Sur un parc PAL réduit, l'exemplaire complet à notice française reste franchement peu fréquent, largement en dessous des tirages japonais. Pièce de rayon francophone pour fans du titre, davantage que jeu de combat convoité.