Donkey Kong GB - Dinky Kong & Dixie Kongのレビュー
まず白黒の画面のために作られ、のちに色を与えられたこの作品は、色相よりも明度で読ませる構えを残している。ディンキーとディクシーの輪郭は髪と動きで見分けられ、色では見分けられない。浜辺や難破船や断崖の背景は、そのあとから層を強調する色を重ねるが、輪郭を曖昧にすることは決してない。
携帯機の音源で成し遂げた技術の妙技として、音楽はデイヴィッド・ワイズの主題を、驚くほど豊かな空気とともに移し替える。蒸し暑いジャングルから「Aquatic Ambience」の海底まで、どの旋律もそのグルーヴと神秘を保つ。乏しい手段でこれほどとは、丹念なこの移植はいまも舌を巻かせる。