Quatrième conte de la collection, il revisite « le Vieillard qui faisait fleurir les arbres », fable japonaise de bonté récompensée, dans une version illustrée et animée. On le découvre scène par scène, comme un livre vivant. Sa concision épouse le format album : l'intérêt naît de la douceur du récit et de sa morale, davantage que d'une durée ou d'un objectif à atteindre.